5月16号晚，教师口语教研室杨璧全博士在丽泽苑104为2022级汉语言文学班学生带来一堂《迪士尼电影对中国传统人物的构建与变迁》的学术讲座。讲座由教研室主任李晖旭主持，教研室全体教师参加。

杨璧全以迪士尼公司1998年与2020年两部同题材的电影《花木兰》为文本，对影片中花木兰的形象进行解构，分析这两部跨越22年制作的电影在建构花木兰形象时的变化。 从1998年到2020年，花木兰的形象越来越独立、自强，并且转向女性意识的自我觉醒和女性群体的互助互惠，新版花木兰电影是迪士尼公司对女性主义运动在文化上的积极响应。 然而，迪士尼将东方故事变为世界故事，裁剪掉花木兰故事中家国话语下的“孝”文化，加入自由、平等的美国公民价值观，努力让其全球观众都能接受电影主题，使利益最大化，所以迪士尼对花木兰故事的改写，还是基于消费主义和大众文化的考量，考虑了市场喜好、受众偏向等经济因素。杨璧全对迪士尼电影的多元文化选题进行反思和展望，探寻了文化霸权与“西方凝视”产生的原因，并对迪士尼电影未来发展提出了相应的建议。

此次讲座让学生们增进了对电影文化的理解，进一步增强了文化自信。

(一审：彭述生，二审：蔡海军，三审：鲁云生)